[Les Lucioles lisent...] Sous le même ciel - Britta Teckentrup - éditions Hatier Jeunesse

S'il est bien une chose qui ne changera pas, en cette année qui s'en vient, c'est notre incommensurable amour pour les beaux livres, ceux qui renferment un sens profond, un propos intelligent, des textes qui nous procurent une belle émotion, et des illustrations qui font rêver.

Sans nul doute, voici un livre qui regroupe tous ces critères.

"Sous le même ciel" de Britta Teckentrup, aux éditions Hatier Jeunesse

Texte et illustrations : Britta Teckentrup
Album Jeunesse : à partir de 4 ans (pas avant, en raison des découpes)
Thèmes abordés dans l'ouvrage : bienveillance, égalité, fraternité, paix et harmonie entre tous les êtres vivants (et a fortiori, entre tous les hommes entre eux).
Éditeur : Hatier Jeunesse
Date de parution : Octobre 2017
Album : 32 pages
Prix : 13,80 euros

Le livre

Il émane un je-ne-sais-quoi de ce livre, qui fait que l'on se sent comme privilégié de le tenir entre ses mains. Spontanément, petits et grands le manipulent avec respect.

Il faut dire, en tout premier lieu, que c'est vraiment un très bel album, avec sa couverture en tissu cartonné (très agréable au toucher) aux couleurs tamisées et douces. La présentation est vraiment très réussie.

Dès la première de couverture, surprise ! Une jolie découpe apparaît, laissant apercevoir le titre de l'ouvrage. Toutes les pages comportent des découpes, toujours utilisées de façon pertinente pour laisser apparaître un morceau de texte, tantôt de la page précédente, tantôt de la page suivante. Toutes ont une forme différente : nuage, goutte de pluie, coeur, vague... Ces découpes relient les tableaux les uns aux autres de façon très intelligente, pour renforcer le sentiment de communauté et d'association. C'est vraiment très joli, l'effet est follement poétique et bien sûr, cela charme les enfants.

Les illustrations sont magnifiques. Chaque double page constitue à elle seule un tableau ravissant.  Chaque animal est merveilleusement dessiné, exprimant une personnalité touchante, attachante et une sensibilité qui lui est propre. C'est tout simplement enchanteur.

Les couleurs sont en tonalité parfaite avec les saisons et les lieux explorés, tantôt chaudes pour les mois d'été et les animaux vivant sous des latitudes situées au sud, tantôt plus froides pour dépeindre les jours pluvieux et les latitudes septentrionales. Chaque illustration fourmille d'une multitude de petits détails à observer, montrer, reconnaître.

Quant au texte, il est sublime de bienveillance, et tout en émotion (nous y reviendrons plus bas).

C'est donc un vrai petit bijou, que l'on est d'emblée heureux de tenir en main.

L'histoire

Ce livre ne raconte pas une histoire à proprement parler, c'est une succession de tableaux très poétiques mettant en scène plusieurs familles d'animaux, qui tous transcendent leur différence en se retrouvant sous un même ciel.

Chacun vit, joue, chante et aime sa famille. Malgré leurs apparentes différences, tous ont cette ressemblance profonde.

"Ici ou là-bas,
de l'autre côté de la Terre

ou au-delà des mers, 

nous vivons tous sous le même ciel."

Il n'est nullement besoin de longs textes ou d'histoires alambiquées, le texte fait ici office de légende pour mettre en valeur les très belles illustrations. Pour autant, il est loin d'être simpliste : plein de profondeur, il brille notamment par le choix des rimes. Il laisse comprendre aisément, intuitivement, le message du livre : chaque vie est égale à une autre, toutes les vies sont importantes, chaque être vivant mérite le respect.

Nous possédons plusieurs livres de Britta Teckentrup et c'est toujours un enchantement renouvelé de découvrir ses livres, sa délicatesse, son rapport très doux à la nature et aux animaux. Sa proximité avec la nature se reflète dans chacun de ses livres : je vous encourage à tous les découvrir !

Notre avis

A la maison, nous avons tous beaucoup aimé ce livre.

Maman Luciole : un livre que l'on peut lire et relire ; avec les plus grands pour discuter ensemble des notions de fraternité, d'amitié, d'exclusion et de racisme, mais aussi du spécisme et du respect animal : chaque vie est égale à une autre, chaque vie est importante. Avec les plus petits on peut revoir et énumérer les noms des différents animaux, les découpes variées permettent quant à elles d'évoquer les formes.

Fils Aîné (10 ans) : les illustrations sont très jolies et le thème aussi. J'aime beaucoup ce livre.

Petite Chérie (7 ans) : j'aime beaucoup ce livre, parce que j'adore les animaux.  J'adore la couverture !

PoupiGarçon (5 ans) : trop trop trop bien ! J'ai bien aimé les animaux et les trous en forme de "nuaze" ou de vague.

Je ne laisse pas encore JoliBébé (1 an) manipuler ce livre : il se ferait une joie de déchirer les découpes.

L'éditeur

Les éditions Hatier sont une maison d'édition française spécialisée dans les ouvrages scolaires.

Fondées en 1880 par Alexandre Hatier, les éditions Hatier se spécialisent dans l'édition de livres parascolaires, manuels scolaires de la maternelle au lycée, dans toutes les disciplines générales. En 1913, les éditions Hatier publient le premier Bescherelle, ouvrage de référence de grammaire française. Au fil des décennies, l'éditeur n'a cessé de développer son offre : livres pour la révision des examens, cahiers de vacances, documentaires de vulgarisation...

C'est en 2005 que naît Hatier Jeunesse, une branche pleinement dédiée à la publication de livres pour la jeunesse. La pédagogie reste au cœur des ouvrages proposés, tout en s'appuyant sur les thèmes préférés des enfants.

Site web des éditions Hatier Jeunesse

Catalogue en ligne des éditions Hatier jeunesse

Page Facebook des éditions Hatier jeunesse

En résumé

Un magnifique album à découvrir, pour montrer et expliquer aux enfants qu'au fond, animaux ou humains, nous ne sommes pas si différents qu'il n'y parait...

* les éditions Hatier Jeunesse ont eu la gentillesse de nous faire parvenir ce livre. Merci ! 

**********

Vous avez aimé cet article et désirez en garder une trace?

Épinglez-le sur Pinterest à l’aide du bouton "enregistrer" présent sur chaque photo.

Aidez-moi aussi à le faire connaître en le partageant sur vos réseaux sociaux via les boutons de partage tout en bas de l’article !

**********

Vos pas vous ont mené le long du Chemin des Lucioles et vous aimeriez ne manquer aucune publication?

Abonnez-vous dès à présent aux pages Facebook, Pinterest ou Twitter du blog.

Suivez-moi aussi au quotidien sur Instagram, j’y partage des moments et du contenu plus personnels.